PORTER STANDのインスタグラム(porter_stand) - 7月11日 09時46分

おはようございます。
PORTER STANDではカバンの他に、様々な雑貨もお取扱いしています。
本日はその中より、先日入荷しました「カラビナ」をご紹介いたします。
本格的なカラビナをタウンユースにアレンジした伝統的な手動ロッキングシステム「スクリューロック式」のカラビナです。
本体はアルミ製のため軽量で錆びにくく、ウォレットやポーチに取り付けたり、キーホルダー代わりにと様々な用途でお使いいただけます。
「PORTER」の刻印入りで、ブラック・シルバーの2色展開です。
是非店頭でお手に取ってご覧ください。

カラビナ ￥700(税別)
※タウン用にアレンジしておりますので、登山ではご使用になれません。

Good Morning.
At PORTER STAND we have many general goods along with our bags.
Among those goods, today we would like to introduce the "Carabiner" which just came in stock.
It is a screw lock type carabiner with traditional hand-powered lock system, arranged for town use compared from a full-scale carabiner.
It would not rust so easily since it is made from aluminum. You could use it in various ways such as attaching it to your wallet and pouches or using it as a key chain.
We have 2 colors: Black and Silver. The "PORTER" logo is engraved.
Please take a close look at it in store.

CARABINER　￥700 (+ tax)
※Please note that this would not be usable for mountain climbing, since it is arranged for town use.

#porter #porterstand #yoshidakaban #yoshida #tokyo #japan #japanmade #instalike #instagood #instalove #instafollow #bag #CARABINER #ポーター #ポータースタンド #吉田カバン #吉田 #東京 #日本 #日本製 #バッグ #鞄 #カラビナ

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する