PORTER STANDのインスタグラム(porter_stand) - 10月21日 23時28分

こんばんは。
本日は、ご好評をいただいております「ラゲッジレーベル エレメント」シリーズよりビジネスシーンにおすすめのアイテムをご紹介します。
スコッチガード™の薬品を含ませ、撥水・撥油に優れたブラックレザーと、輝きを抑えたパーツ類、グレーの裏地の組み合わせは他のレザーシリーズとは異なり、人工的な魅力を放っています。
リュック、手持ち、肩掛けの3通りの使い方ができる3WAYブリースケースや、カジュアルなスタイルにもおすすめのトートバッグ、キャリーケースに装着できる仕様で機能性の高い立体的なポケットが外装に配置された2WAYブリーフケース。
ブランドの象徴的なテーマともいえるミリタリーモチーフに、現代のライフスタイルに合った機能やデザイン性を取り入れたアイテムが揃っています。
是非、店頭でお手に取ってご覧ください。

ラゲッジレーベル エレメント

トートバッグ ￥54,000(税別)
2WAYブリーフケース ￥59,000(税別)
3WAYブリーフケース ￥70,000(税別)

Good Evening.
Today we would like to introduce items that would be recommendable for business use from the "LUGGAGE LABEL ELEMENT" series.
A Scotchguard™ chemical is soaked in the leather. The water and oil resistant black leather, the matte metal parts, and the grey lining is a combination creating an artificial image.
There are styles such as the 3WAY BRIEFCASE could be carried as a rucksack, by your hand, or across your shoulder, the TOTE BAG which you could carry casually, and the 2WAY BRIEFCASE which could be attached to your suitcase that has functional three dimensional pockets on the outside.
This series has design and function to match the modern life style, but still has the military taste under the brand's iconic theme.
Please take a look at them in store.

LUGGAGE LABEL ELEMENT

TOTE BAG ￥54,000(+ tax)
2WAY BRIEFCASE ￥59,000(+ tax)
3WAY BRIEFCASE ￥70,000(+ tax)

#yoshidakaban #yoshida #porter #porterstand #tokyo #japan #japanmade #instalike #instagood #instalove #instafollow #bag #souvenirs #LUGGAGELABEL #ELEMENT #吉田カバン #吉田 #東京 #日本 #日本製 #バッグ #鞄 #お土産 #ラゲッジレーベル #エレメント

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• yoshidakaban.official