柴犬たま Shibainu Tamaのインスタグラム(tama7653) - 4月15日 09時33分

昨晩は余震が頻発し、不安な夜になりましたね...
*
たまはミケに比べて敏感に地震を感じとっているようで、ミケ(ぬいぐるみ)に寄り添ってちょっと不安げ？...でもないか?
*
今朝になってニュースで被害を見る度に同じ九州とは思えず、言葉を失います...これ以上の被害が拡大しないよう祈るばかりです?
*
Caption trans?? by @juventissima
We had aftershocks quite often and were worried all night... Tama reacted more sensitively to the earthquake and stayed close to Meekeh (soft toy). She looks more anxious than Meekeh... Well, probably not?
On the news I saw damages and casualties in the affected areas. I can't believe they occurred in Kyushu (southern part of Japan) where we live. The disasters leave me literally speechless. No more damages and casualties, I hope ?
*
#柴犬たま #たママ #地震 #不安げ #顔肉がじゃま
#柴犬 #shiba #shibainu #shibastagram #犬 #dog

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する