世手子のインスタグラム(rojide) - 4月18日 12時10分

I felt that my heart became strong.
#わたしは海
http://www.shiseido.co.jp/gb/skincare/ultimune/findyourstrength/
わたしを束ねないで
わたしを止めないで
わたしを注がないで
わたしを名付けないで
わたしを区切らないで

Please Dont Bundle me.
Please Dont Stop me.
Please Dont Pour me.
Please Dont Name me.
Please Dont Separate me.

私を強くした言葉は#女流作家 #新川和江 さんの#わたしを束ねないで より

みんなコメント有難う！
最近は海外の方もインスタ見てもらえて嬉しいです！
さてさて、資生堂さんがキャンペーンをやっているょ（＾∇＾）
自分に強さを与えてくれた言葉は今、思えば物凄く偉大だと思う。
世界の#フェミニズム に祝福を！
私の英訳があっているかは謎だけどw
応募資格は、あなたに強さ・勇気をくれた言葉を写真とともにInstagramに投稿してください。
写真は、なんでもいいみたい！
資生堂アルティミューン パワライジング コンセントレートのキャンペーンをやっています。#FindYourStrength #アルティミューン #shiseidoginzatokyo のハッシュタグをつけてあなたに強さ・勇気をくれた言葉を写真とともにInstagramに投稿してみてねー！
@資生堂

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する