TASAKIのインスタグラム(tasaki_intl) - 4月21日 12時00分

【TASAKI por Reliquiae - Archyと一緒に美の旅へ。vol.8-1】

Archyと一緒に美の旅へ“豊かさ”

スペインの革の歴史は、ローマ時代からともいわれており、長い年月の中で進化し培われてきた技術が世代を越えた職人に脈々と受け継がれてきました。この伝統は、スペイン北部のヒホンに位置するTASAKI por Reliquiaeのアトリエに息づいています。閑静な広々とした敷地にあるアトリエでは、ベテランのクラフツマンが丹念に仕事をしています。休憩には太陽のもと広々とした庭で楽しげに語らいながら昼食をとり、家族の話などで団欒のひとときを過ごし、また真剣なものづくりへと戻っていきます。 「アーチィ」は自然の豊かな情景の中でひとつひとつ仕上げられています。その美しさにはレザーの表面や豊富な色彩などの視覚的要素だけでなくきめ細かで上質な触感による豊かな心地よさ、そして豊かなライフスタイルからもたらされるやさしさが込められているのです。 【Artistic journey with “Archy” by TASAKI por Reliquiae vol.8-1】

An artistic journey with ‘Archy’: Abundance

The history of leather in Spain is said to go back to Roman times, and leather techniques that evolved and developed over many long years have been passed down unbroken through the generations of artisans. These traditions live on at the TASAKI por Reliquiae atelier in the northern Spanish city of Gijón. Set in vast, tranquil grounds, here at the atelier, expert craftsmen go about their work with the utmost precision. In their break, they chat cheerfully over lunch in the large, sunny gardens, enjoying a few minutes talking about their families before returning to their intense work.

Archy bags are each produced individually in this environment of abundant nature. Needless to say, visible elements such as the surface of the leather and rich colours lend a certain beauty. But the real beauty of these bags derives from an abundant comfort that comes from the wonderfully smooth feel as well as a simplicity that comes from such an abundant lifestyle.
#TASAKI #TASAKIBAGS #TASAKIporRELIQUIAE #Archy #RELIQUIAE #leathergoods #bag #ArtisticJourneyWithArchy #Spain

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する