AURÉLIEのインスタグラム(aurelieko) - 6月15日 00時23分

✨Pierre Hermé's macarons for a good cause ✨
----------------
▪️June 21st is "Macaron Day 2017" in Japan!
During this event, created by Pierre Hermé ( @pierrehermeofficial ) 12 years ago, collected funds are donated to a non-profit network that (financially but not only) helps children who suffer from illness in Japan.
----
Limited editions "Macaron Day" macarons assortments and items are available for sale in Japan right now until June 21st. I have had the privilege to taste some of these new macaron flavors included in this beautiful green box and they were all so exquisite! → https://www.pierreherme.co.jp/feature/macaronday-2017/
----
On June 21st, free macarons will be offered in all Pierre Hermé's stores in Japan!
-----------
▪️６月２１日は「マカロンデー」。
フランスでは、難病とたたかう子どもたちのための寄付金集めを目的として、12年前から毎年『マカロンデー』（仏語では“Jour du Macaron”）を開催しています。もともとはピエール・エルメが自身のブティックでささやかに始めた活動でしたが、現在では、ルレ・デセール会員や様々な団体が参加する大々的なチャリティーイベントになっています。
----
日本では、夏至の日を『MACARON DAYマカロンデー』に定めて活動を展開しています。集まった寄付金等は「認定NPO法人 難病のこども支援全国ネットワーク」を通して子どもたちの医療と福祉向上のための費用にあてられます。
詳しい情報は https://www.pierreherme.co.jp/journal/macaron-day-2017-june-21-makiko-tanaka/ でご覧下さい。 ----
マカロンデー限定マカロンギフトはこちらでご覧下さい → https://www.pierreherme.co.jp/feature/macaronday-2017/
「父の日」のギフトにもいかがてしょうか？?
------------------

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• Instagram
• pierrehermejpofficial