佐藤嘉洋のインスタグラム(yoshihirosato1981) - 12月24日 16時22分
『#辞書の旅』振り返り⑧ 「国語辞典の次は英和辞典でも読んだら?」 というアドバイスをよくもらいます。
いつまで読ませるつもりだ(笑)!という気持ちですが、もし次に何かこういった旅を続けるとするならば、私はまた国語辞典を読みたいと思っています。
最初は英和辞典も読んでやろうか、と意気揚々としていたのですが、よくよく考えてみると、昨今の翻訳アプリの技術革新は目覚ましく、多く見積もってもあと10年以内には、母国語以外には必要なくなると予想しております。
だから、私はいまさら外国語を学ぶのではなく、自分の生まれた国の言葉を深く深く学び、深く深く理解できるように努めたい。
謙虚な気持ちで日本語に対して向かい合い、過去、現在、未来の言葉の変容に想いを馳せながら、感情豊かな人になりたいのです。
語彙の豊かさは、感情の豊かさに比例します。
なぜなら、「悲しい」「辛い」「嬉しい」「美味しい」などという気持ちにも、いろいろな表現の仕方があるからです。
それを「やばい」と一言で片付ける人生も、それはそれで有りですが、私は多種多様な言葉を使って感情豊かに表現したいのであります。
ーー
謙虚…自分の能力や置かれている立場をありのままに受け入れ、相手の意見を認めてすなおに取り入れたり、相手を抑えるような自己主張を控えたりする様子だ。 【考察】
10年前のニュース番組で「謙虚さの中にも誇りを持ち合わせる人間でありたい」と控えめながらも胸を張っていた若者がいたなあ。
#辞書の旅
明るく生こまい
佐藤嘉洋
写真は2001年11月ドイツにて。初の海外遠征で初の世界王者に。わたし20歳です。
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
162
0
2017/12/24