ロサンゼルスカウンティ美術館のインスタグラム(lacma) - 3月23日 08時15分

Highlighting key sites featured in "Found in Translation: Design in California and Mexico: 1915–1985," this self-guided driving tour explores connections between California and Mexico. We just published part two of three: East Los Angeles. Visit #FoundinTranslation before it closes April 1 and click the link in our bio for the full part two. ⠀
⠀
In 1977, Judithe Hernández created "Homenaje a las mujeres de Aztlán (Homage to the Women of Aztlán)" for Ramona Gardens public housing development in Boyle Heights. Located near one of the community’s main entrances, the mural celebrates the women of Aztlán, a homeland unifying Chicanos throughout the Southwest and people of Northern Mexico. The idea of Aztlán is itself a revival of the Nahuatl word that Aztec peoples used in their own mythologies to describe their ancient place of origin. The term took on new significance during the late 1960s and 1970s as Chicano artists proudly embraced their heritage while confronting discrimination. With the Virgin of Guadalupe emblazoned on her chest, the mural’s bold central figure conveys strength; she carries references to ancient history, war, work, education, and protest. #LACMAEverywhere :: Photo by the artist, 2016 © Judithe Hernández

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する