今日からアトレサマーカーニバルがスタート。この時期だけのお買い得商品がもりだくさん！・ ☆一夜限りのプレミアムイベント「UTAGE」へご招待☆ 抽選で40組80名様を9月11日（火）19：00からアトレ上野ハードロックカフェで行われる豪華イベント『UTAGE CIRCUS MEETS ROCK』にご招待！世界No.1バーテンダーKAZUKIによるフレアショーや“滴草由実”＆“マイコーりょう”のステージが見れるスペシャルなイベントだよ！さらにおいしいフードやドリンクもあって限定グッズももらえちゃうみたい♪ ・参加方法はこちら！ ①6/29（金）～7/16（月）のアトレ上野サマーカーニバル期間中に、1会計2,000円(税込)以上お買上げのお客様に応募券をゲット！ ②必要事項を書いてアトレ上野館内またはハードロックカフェ上野店内の応募BOXに投函！・みんなからのたくさんの応募待ってるよ♪ ・ Atré Ueno Summer Carnival starts TODAY! Come down and discover an array of merchandise exclusively available only during this period! ・ ☆ One-night Premium Event “UTAGE”☆ 40 pairs of winners from the lucky draw will be invited to the luxurious event “UTAGE CIRCUS MEETS ROCK” held at Atré Ueno Hard Rock Cafe! Admission starts from 11 September (Tues) at 19:00! This event brings you a flare show by the world’s No.1 Bartender, Kazuki, and artistes Yumi Shizukusa and MYCOOL-RIO. Have a good time with great food and drinks, and bring home with you limited edition goods! ♪ ・ Simply follow the steps below to participate: ① From 29 June (Fri) to 16 July (Mon), spend at least ￥2,000 (tax inclusive) in a single receipt to receive a lucky draw ticket. ② Fill in the necessary details. Submit your lucky draw ticket to Atré Ueno or drop it in the lucky draw box at Hard Rock Cafe Ueno. ・ Looking forward to everyone’s ticket ♪ ・ atré上野夏日嘉年華從今天正式開始! ・別錯過這一系列期間限定的商品！・ ☆只限一晚的 “UTAGE” 豪華活動☆ ・ 40對幸運的獲獎者將會被邀參加在atré 上野 Hard Rock Café 舉辦的 “UTAGE CIRCUS MEETS ROCK” 豪華盛會！ 9月11日（星期二）19:00開始入場！・此活動將為您帶來世界第一名調酒師Kazuki的精湛花式調酒表演及藝人滴草由實和MYCOOL-RIO的演出。快來盡情狂歡和享用美食，也別錯失活動限量版的贈品！・只需按照以下步驟即可參與： ①從6月29日（星期五）至7月16日（星期一）期間，只需在單張收據消費至少2,000日元（含稅）便可領取幸運抽獎券。 ②請填寫所需資料，然後將您的幸運抽獎券提交給atré上野或放入Hard Rock Café(硬石餐廳) 的幸運抽獎箱中。・期待受到大家的幸運抽獎券♪ ・・・・ #上野 #アトレ上野 #アトレ #atre #atreueno #パンダ #上野パンダ #上野散策 #熊猫 #東京觀光 #PANDA # ? #japan_of_insta #ueno #tokyotour #ぬい撮り #シャンシャン #香香 #上野観光 #アトレサマーカーニバル #サマーカーニバル #セール #サマーセール #パンダグッズ #パンダ雑貨 #カジュアルファッション #休日デート #上野ショッピング #上野駅 #uenostation

atre.uenoさん(@atre.ueno)が投稿した動画 - 2018/06/29 12:46:54