北欧ネイルサロンさんのインスタグラム写真 - (北欧ネイルサロンInstagram)「さて、更新が滞りがちですいません。。。しのは、ドイツで絵を描き始めました。今年、私自身が立てていた4つ目の目標は「オリジナル作品制作」でした☺️まだ未完成で発表するかも迷いましたが、私らしくオープンに行こうと思います😌ずっと昔から自由に絵を描きたかった。その夢に今挑戦しています。ネイルともうまく融合して行ければと思っています。そして、ドイツに来てちょうど3週間が経ちました👶🏻実のところ、少し心と身体が疲れ気味で、数日学校をサボって家でゆっくりしていました🤭ちょっと飛ばし過ぎたようです😥今日も張り切ってサボります😂無理は禁物ですね。身体が資本なので、自分が喜ぶことをたくさんして甘やかしてあげようと思います☺️ということで、週末は肩の力を抜いて友人とたこ焼きを焼きますよ笑🐙タコないけど上手くできるかな？😆また報告します🥁♪♪♪ . . 好吧，我很抱歉更新停滯不前。。。最後我開始在德國畫畫。我自己今年設定的第四個目標是“原創作品”☺️我仍然猶豫不決宣布它還不完整，但我想我會開放思想😌很長一段時間我想自由畫畫，我很挑戰現在的夢想。我希望與指甲合併得很好。我來德國已經3週了。說實話，身心有點疲憊，我在學校的一個木鞋上慢慢地待了幾天，所以看起來我有點太倉促了😥因為身體是資本，我想我會為了很多樂趣而寵壞自己。所以我會在周末與鄰居朋友一起做章魚燒!!我們能做得好嗎？ 😆我會再次報告🚲 . . Well, I'm sorry that updates are stagnant. . . Finally I started painting in Germany. The 4th goal that myself set this year was "original work production" I'm still hesitating to announce it as incomplete yet, but I think I will go open mind😌 For a long time I wanted to draw freely and I am challenging the dream now. I hope to merge well with nails. It has been 3 weeks since I came to Germany. To tell the truth, the mind and body were a bit tired, and I was slowly at home at a school sabot for a couple of days, so it seems I was a little too hasty😥 Since the body is capital, I think I will spoil myself for lots of pleasure .so I will cook Takoyaki at weekend finally with my neighbors friends!!Can we do well? 😆 I will report again. . . #nageldesignberlin #kunstberlin #berlinkunst #kunstinberlin #kunstausberlin #kunstnagel #kunstnagela #kunstinberlin #abstraktekunst #abstraktemalerei #contemporaryabstrakt #japaneschekunst #nageldesignberlin #berlinnägel #nägeldesign #nägelberlin」11月23日 7時25分