吉田ちかのインスタグラム(bilingirl_chika) - 1月15日 22時01分

Hey guys! Pudding turned 7-months the other day and her hair is getting thicker, she’s got teeth, and she even started crawling! We started practicing with a few toys a little while ago but she still didn’t look at all ready to start moving so we were going to call it a night when I saw her staring at a scrap of paper. I was like hmm this might just work (she loves eating paper) and what do you know, she started crawling!! 

It’s always a special moment when you’re able to do something you couldn’t before. I feel that as I get older I experience less of these moments, but watching Pudding was definitely inspiring. Gotta get working on my goals!! 

先日プリンが7ヶ月になり、歯も生えてきたり、髪の毛が濃くなったり、なんとハイハイ (ズリバイ?) できるようになりました😊 少し前からおもちゃなどでトレーニングはしていたのですが、一向にできそうになく「また明日トライしてみよう！」と思っていたら近くの紙くずをガン見してたので、これなら動くかも！(紙食べるの大好きw) と思い、釣ってみたら急にハイハイし出すという🤣 

できないことができるようになる瞬間って本当に感動的ですよね🥺 大人になるとそういう瞬間を味わうことが少なくなる気がしますが、プリンを見て私も頑張らないと！と思いました💕

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する