吉田カバン表参道さんのインスタグラム写真 - (吉田カバン表参道Instagram)「『PORTER OMOTESANDO』こんにちは。 PORTER OMOTESANDO the PORTER Gallery 1 にて開催中の「diskunion」のイベントが、いよいよ来週の7日（火）までとなりました。開催期間：～2019年5月7日（火）期間中はdiskunionがセレクトしたレコードや雑貨の展示や販売をしています。その他にも、国内外の様々なメディアで独特の世界観を放つデザイナー、井口弘史氏のグラフィックをプリントした「diskunion × HIROSHI IGUCHI × PORTER」の7インチレコードバッグなどの限定アイテムもご用意しております。また、明日はDJ MINOYAMA氏を招いたインストアイベントを開催いたします。TECHNICSの最新モデル「SL-1200 MK7」とJBL製スピーカーを目の前に、心地良い音楽を心行くまでご堪能いただけます。 5月3日（金）14：00～15：30 DJ：DJ MINOYAMA エントランスフリーのイベントですので、是非この機会にお気軽にお立ち寄りください。皆さまのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。 DJ MINOYAMA：横浜の老舗クラブBridgeにて今年20周年を迎えるレギュラーイベント「CleanUp」を初め数々のパーティーのオーガナイズをしクラブDJとして一線で活躍を続けている。いかなる場面でも決してフロアのクラウドを裏切ることの無い的確かつ華麗なDJプレイが多くの人々からの絶大な信頼と支持を得ている。 ※イベントは予告なく変更、中止となる場合がございます。予めご了承くださいませ。 Hello. We are having an event with “diskunion” at PORTER OMOTESANDO the PORTER Gallery1 and ending it on May 7th(Tue). Date:~May 7th(Tue) There are curated items by diskunion, a 7 inch record bag, a triple collaboration:diskunion, Hiroshi Iguchi and PORTER and other exclusive items just for this event. Also, tomorrow, we are inviting DJ MINOYAMA for the special DJ event at the store. Please come to enjoy the music played from SL-1200 MK 7, TECHNICS’s latest model and JBL speakers. May 3rd(Fri) 14:00~15:30 DJ: DJ MINOYAMA It’s free entrance, so please casually stop by. DJ MINOYAMA: DJ and a organizer for the regular event “CleanUp”, which is having 20th anniversary year held at the legend club, Bridge in Yokohama. Known for his magnificent performance, which never fails to have the crowd enjoy the moment. *The event is subject to change without notice. #yoshidakaban #porter #lugaggelabel #吉田カバン #ポーター #porteryoshida #porterflagshipstore #theportergallery #theportergallery1 #madeinjapan #japan #instabag #instagood #instalike #omotesando #diskunion #record #hiroshiiguchi #井口弘史 #djminoyama #vinyl #technics #jbl」5月2日 12時29分