ルーブル美術館さんのインスタグラム写真 - (ルーブル美術館Instagram)「. 🇫🇷 Le vendredi c’est #LaModeAuLouvre ! - 🎨 Sur ce tableau de Goya (1746 - 1828), la comtesse del Carpio, marquise de la Solana porte une robe noire à basquine inspirée d’un style rural et naturel à l’anglaise. Cette robe simple est accompagnée de fines chaussures en pointe à petit talon. La sobriété de cet habit est accentuée par l’extravagance de ces chaussures, qui sont décorées avec des boucles, de la broderie ou des pierres précieuses. - 🎀 Le délicat châle de gaze blanc immaculé souligne le visage pâle, fier malgré la maladie qui s’y lit. Ce châle est assorti avec une étonnante fleur dans ses cheveux, formée de grosses coques de ruban rose pâle, qui semble être une concession à la mode du temps. - 👀 Cet habit est souligné par le fond neutre, évanescent, clairement inspiré de la tradition vélasquienne. En l’absence d’aucun autre repère visuel, ce fond oblige le spectateur à soutenir le regard de la modèle aux portes de la mort. - 📍 Aile Sully, salle 660. - - - - 🌍 It’s #FashionFriday at the Louvre! - 🎨 On this painting made by Goya (1746 - 1828), The Countess del Carpio, Marquesa de La Solana wears a black dress with a Basquine (bodice) inspired by a rural and natural English style. This simple dress is accompanied by thin pointy shoes with small heels. The sobriety of this outfit is enhanced by the extravagance of these shoes, which are decorated with buckles, embroidery or precious stones. - 🎀 The delicate shawl of immaculate white gauze highlights the pale face, yet proud despite the signs of illness. This shawl matches with a surprising flower in her hair, formed of large shells of pale pink ribbon, which seems to be a concession to the fashion of the time. - 👀 This outfit is underlined by the extreme simplicity of the layout and the gray background reminds of portraits by Velázquez. In the absence of any other visual reference, this background forces the viewer to support the look of a model at the death’s doors. - 📍 Sully wing, room 660. - 📷 © Musée du Louvre, dist. RMN - Grand Palais / Angèle Dequier . . . #MuséeDuLouvre #Louvre #LouvreMuseum #Painting」6月14日 21時34分