ルーブル美術館のインスタグラム(museelouvre) - 7月2日 01時50分


🇫🇷 Le lion de Monzón vous souhaite une #BonneSemaine !
-
🦁 Ce bronze moulé en forme de lion (XII-XIIIème siècle), trouvé à Monzón de Campos, dans la province de Palencia en Espagne, servait… de bouche de fontaine !
-
⛲️ Sous le ventre de l’animal, un creux large était relié à une canalisation qui acheminait l’eau dans le corps du lion, avant de ressortir par la bouche. Sa queue est articulée : elle peut être montée ou abaissée, mais ce système n’actionne pas de mécanisme permettant d’obturer ou d’ouvrir le passage de l’eau. Il s’agit d’une des rares œuvres en métal de cette époque conservée pour tout l’occident islamique !
-
👀 Le lion de Monzón vous accueille dans l’espace d’introduction du département des Arts de l’Islam tout juste réaménagé : venez lui rendre visite dans la salle 185, au niveau -1 de l’aile Denon, et (re)découvrez les œuvres emblématiques de cette riche collection !
- - -
🌎 The Monzón lion wishes you a #GoodWeek!
-
🦁 This cast bronze lion (12th-13th century), found at Monzón de Campos in the Spanish province of Palencia, served as… a fountain spout!
-
⛲️ A large hole in its underbelly was connected to a pipe that carried water through its body to its wide-open mouth. Although the articulated tail could be raised or lowered, this system did not activate a mechanism that could block or open the passage of water. It is one of the few metal artifacts of the Islamic west to have survived from this period!
-
👀 The Monzón lion welcomes you in the department of Islamic Art’s introduction area just rearranged: come and visit it in the room 185, in the Denon wing, and (re)discover the emblematic works of this amazing collection!
-
📷 © Musée du Louvre, dist. RMN - Grand Palais / Hughes Dubois
.
.
.
#Louvre #LouvreMuseum #MuseDuLouvre


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

36,686

232

2019/7/2

StreetArtGlobeのインスタグラム
StreetArtGlobeさんがフォロー

ルーブル美術館を見た方におすすめの有名人