川上俊さんのインスタグラム写真 - (川上俊Instagram)「Berlin/ JABE new style of Japanese dine & bar in Mitte Berlin @jabe.restaurant (opening reception) ー The brand design for JABE sets new style of Japanese simplicity & atmosphere for Berlin people. Stay Casual, Roughly and with Japanese sophisticated mood & design. JABE is suited for various occasions whether your visit is with family, friends or as a couple. We believe that, mixing our Japanese essence and modern Berlin essence , we express the new style of design for the audience in Berlin. Enjoy our new style of Japanese restaurant : JABE. * branding & interior design by @shunkawakami #artless + sawada hashimura @sawada_hashimura ーレセプションススタート30分前に施工終わり、暖簾もグラスも同じくらいにギリギリ到着。w なんとか見せれる形になり、昨晩、オープニングレセプションが行われました。ベルリン／ミッテならではなクリエイティブ系な人達が集まり、いろいろありましたがゲストの反応もとても良く、この街のニーズとポジショニングとしても、コンセプトを感じさせながらも、このくらいのラフさやクオリティがいい意味になり、カジュアルに肩ひじ張らずに楽しめるベルリンらしいライフスタイルにフィットするブランドとしての着地感なのかもしれないと、いい着地になったんじゃないかなと感じて、ある意味ほっとしてます。ここからがブランドスタートで、ベルリの印刷クオリティに合わせてタイプフェイスなど調整しなくれはいけないところは、まだまだあるのですが、このブランドが、きっとミッテの新たなトレンドのひとつになるだろうと感じれたので、これからがとても楽しみです。 #shunkawakami #artless」8月20日 21時08分