偕成社のインスタグラム(kaiseisha_pr) - 11月26日 13時37分

【今週のおすすめ】センダックの名作を新訳で！　『父さんがかえる日まで』

20世紀を代表する絵本作家、モーリス・センダック（1928-2012）。
その代表作のひとつ“OUTSIDE OVER THERE” が、詩人のアーサー・ビナードさんによる新訳で刊行されました！

父さん、母さんにかわって、あかんぼうの妹の子守りをしなければいけないアイダ。ところが、よそ見をしているうちに、妹がゴブリンたちに連れ去られてしまいます。アイダはゴブリンたちを見つけ、妹を助け出せるのでしょうか？

ストーリーや絵はもちろん、アーサーさんによる新しい訳文も、ぜひじっくり味わってみてください。

#偕成社 #kaiseisha #公式アカウント #絵本 #児童書 #読み物 #翻訳絵本 #翻訳 #父さんがかえる日まで #まどのそとのそのまたむこう #新訳 #新訳版 #再刊行 #センダック #モーリスセンダック #アーサービナード #outusideoverthere

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する