トランテアンソンドゥモードさんのインスタグラム写真 - (トランテアンソンドゥモードInstagram)「【😌31filles しみおからご報告💘】 . . 皆様にご報告です。 . . . この度12/8(日)をもちまして31 Sons de modeを卒業する事になりました。突然のご報告で直接お伝え出来なかった方達もいてすみません。。トランテアンに入社して10年目になり今まで本当にたくさんの方達に支えられてきました。接客しかできない私でしたがSNSスタッフとして選んで頂きそして31fillesとして初期から活動する事ができて自分を通してトランテアンをたくさんの人達に知ってもらいたい！と言う思いで続けてきました。トランテアンに入るまでフレアスカートも花柄ワンピースも可愛いお洋服を毎日着る事はなかったけどそんな私の着る服や提案する物を可愛いと言って下さる方がたくさんいて本当に嬉しくて、私なりにトランテアンの魅力を伝えてこれたかなと思っています。 . 新店舗のOPENやリニューアルOPENにも行かせて頂き普段会えない地域のお客様やスタッフのみんなに会えてどの店舗でも会いに来て下さるお客様がいてすごく嬉しかったです！！毎日店頭に立ち続けて会いに来て下さる方がいることの嬉しさをとても実感できました。 . インスタを通して仲良くなれたお客様もたくさんいて店頭で声を掛けて頂く事も増えてインスタ見てますとか応援してますとか言ってもらえて本当にたくさん元気をもらいました！しみおさんって言われるのが恥ずかしかったけど内心めちゃくちゃ嬉しかったです♡笑 . 私と関わってくれた全ての方達に感謝しています。本当にありがとうございます！ . 長くなってしまいましたが最後まで読んで頂きありがとうございます。 . しみお . ※12月11日(水)をもちまして、31filles しみおとしての個人インスタ更新も終了となります。ありがとうございました。」12月10日 16時26分