ギネス & ピムスさんのインスタグラム動画 - (ギネス & ピムスInstagram)「02/02/2020 Happy Sunday! ・ To all my followers, I have a big update. ・ After 6 years and 5 months, my husband's overseas posting has come to an end and we have finally returned to Tokyo. While in London for that time, we started a family. First Guinness and Pimms, and then along came Nagi. We have had the opportunity to meet some wonderful people, not least the window cleaning guys. London was a great and unforgettable experience for our family. But Tokyo will no doubt offer us many exciting things in the weeks and months ahead. And of course, our families are here. I look forward to sharing with you all a new chapter in our lives. ・・ This video follows our journey back from the departure day to the present day. ・ In the end a lucky and memorable final farewell cuddle for Guinness and Pimms from the window cleaners was made possible. Although we've returned to Japan, they've promised to come and clean some windows! ・ The flight back was a concern for us given the stress it might create for the cats, but with a few months of practice of getting them used to going into a large cage, everything turned out ok and better than expected. ・ The new flat has new features for Guinness and Pimms: a staircase, closeable windows and a terrace. A week has passed and they seem completely at ease with and enjoying their new surroundings. ・・ I still have many photos and window cleaning videos from our time in London that I haven't posted. From time to time, I will post these as a way of reminiscing. Many thanks for your continued support of this account😉 ・・皆さまに大切な報告です。この度、家族の仕事の関係で生活の拠点を東京へ移す事になりました。ロンドンで暮らし始め、ギネピムが家族になり、凪くんが産まれました。窓拭きおじさんをはじめ、たくさんの人たちとの素敵な出会いもあり、ロンドンで過ごした日々は私たちにとって宝物です。一生忘れません。でも、東京には大切な家族や友人も住んでいますし、きっと楽しい事がたくさん待っていると思います。日本の皆さんこれからどうぞよろしくお願いします！・この動画は旅立ちから現在までを編集しています。窓拭きおじさんとは最後、ギネピムを抱っこしてもらいお別れをしました。日本に帰っても、窓があるお家なら拭きに来てくれると約束してくれました☺️ 飛行機での引越しは猫たちにとってストレスになるので心配でしたが、何ヶ月も前からケージに慣れさせていたせいか、想像していたよりも大丈夫でした。　新しいお家はギネピムにとって初めての階段や開閉出来る大きな窓（今までの家は窓がほとんど開かなかった😂）、凪くんが遊べる大きなテラスもあり、1週間が経過した今、すっかり慣れて楽しそうに生活しています。・なお、postしていないロンドンでの写真や窓拭きおじさんの動画はまだまだたくさんあります。たまに振り返りたいと思っていますので、これからも引き続きどうぞよろしくお願いします♬ ・・ #ギネスくん #ピムスくん #ギネピムと凪くん #愛猫ギネスと窓拭きおじさん」2月2日 22時58分