高橋ヨーコさんのインスタグラム写真 - (高橋ヨーコInstagram)「10 years ago, I moved to Berkeley where I’d never been, no family and friends. Now I’m sitting on the floor at my empty apartment just thinking back on ...what a wonderful decade, journey it’s been! Met so many people, traveled to many places , and have made so many memories. I’m most grateful for the friends like family who have always helped or just needed me. During this difficult time....So sad I can’t say a proper goodbye to all who made my journey so special😭 But I’m sure I’ll be back to see you guys!!! Huge Thank you all and hope to see you again soon !!! Hugs 🤗 (stay safe & take care everyone!) 行ったこともなければ、誰も知ってる人もいないバークレーにいきなりやってきて、訳もわからないまま時が経ち、あっという間の10年間だった。 1番の素晴らしい出来事はなんと言っても家族と言ってもよいほどの友人ができたこと。最後までありがとう😭 そしていろんなところに行って、新しいことを知り吸収して、違う人間になったような気にすらなっている自分がいる。外出すらままならない今の状況の中でこの日を迎えてしまい…みんなにサヨナラが言えなかったのは残念だけれど、またすぐもどってきます。いつも沢山たすけてくれてありがとう☺️ 日本の皆さま、これから再度よろしくお願いします🤲」3月23日 3時17分