市川海老蔵 （11代目）のインスタグラム(ebizoichikawa.ebizoichikawa) - 7月24日 13時51分

Let’s tackle homework for summer vacation beforehand!
(In Japan, we have homework during the summer break.)

In my case, I didn’t do them until the very last day of the summer vacation.

And in fact
I didn’t do them
on the last day either.

That’s bad!
I was a kid like that...

But
hey,
I’m no good,
now I’m telling my kids to do them early!
and so on.

I just have to laugh at myself, really...
For putting my doings to the side too much...

*

夏休みの宿題先にやっちまおう！
わたしの時は
夏休み最終日になるまで
やらずでした。

そして
最終日も
やりませんでした。

それじゃダメじゃん！
そんな子でした、、

でも
ね、
だめね、
子供達には
早めにやろう！とか
いってる。

笑うわ、本当に、

棚に上げすぎにて
自分に。。。
です。

#市川海老蔵 #海老蔵 #成田屋 #歌舞伎 #ABKAI #ABMORI #ebizoichikawa #ebizo #kabuki #thunderparty #ebizotv #theater #theaterarts #actor #japan #classic

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する