#ぶらエディターズ GINZA SIX オフィシャルのインスタグラム(ginzasix_official) - 9月9日 11時10分
配布中の『GINZA SIX magazine』の最新号、2020年秋号（Vol.5）は、ウィズコロナの状況下でも足を運んでくださる方々への感謝を、200を超えるGINZA SIXの店舗の商品と関係する人々からのメッセージで伝えるスペシャルエディションです。
3Fのファッションフロアからは全28ブランド/店舗がラインアップ。プレイフルなブランドロゴを胸元にプリントしたスウェットドレス（税抜¥43,000）を紹介してくれた「MSGM」からは、クリエイティブディレクターのマッシモ・ジョルジェッティさんが、次のような言葉を寄せてくださいました。
「この数カ月、私たちは想像を絶する変化に直面し、強さと責任感を示すように求められてきました。リニューアルと尊敬、自然との繋がりが、よりよい再生をもたらしますように」（一部抜粋）。
Always Connected.
すべて誌面はGINZA SIXのウェブサイトでも閲覧いただけます
→https://ginza6.tokyo/news/80112
The Autumn 2020 edition (Vol. 5) of GINZA SIX magazine is a special thank you for visiting us as we all adjust to this new normal. The issue compiles products from GINZA SIX’s 200+ shops and restaurants, each with an accompanying message for our customers.
All 28 brands/shops are featured from our third floor. From MSGM we have a sweat dress with the brand’s logo playfully printed across the chest (43,000 yen plus tax), along with a message from creative director Massimo Giorgetti. Here’s an excerpt: “These past few months we’ve had to face unimaginable change—the kind that demands strength and respon-sibility. Here’s hoping that change and respect, along with connection to nature, will help us all come back better.”
Always Connected.
The full issue can also be viewed on our official website:
→ https://ginza6.tokyo/news/80112
#ginzasixmagazine #ギンザシックスマガジン #ginzasix
@#ぶらエディターズ GINZA SIX オフィシャル
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する
161
0
2020/9/9
