LVMHさんのインスタグラム写真 - (LVMHInstagram)「🇫🇷 En lien avec leurs engagements environnementaux, le Groupe et ses Maisons mettent leur créativité et savoir-faire au service de la durabilité de leurs produits d’exception. A l’occasion de la campagne #RRR menée par @Re_fashion, le Groupe revient sur 3 initiatives phares illustrant l’art de réparer, réutiliser et recycler. �L’Art de réparer chez @Berluti : la Maison propose à ses clients des prestations de réparation dans des ateliers dédiés, à travers ses 4 centres de réparation dans le monde regroupant 60 artisans coloristes, ou par des prestataires partenaires. Chez Berluti, une vente d’un produit cuir sur deux fait l’objet d’un service de soin (glaçage ou patine) ou de réparation liée à l’usage. La patine Berluti donne aux souliers une personnalité unique : celle d'une chaussure déjà portée, comme marquée par le temps. Elle est aussi un moyen de prolonger la vie du produit en le rendant comme neuf. Grâce à l’art de la patine, le client peut par ailleurs faire évoluer la couleur de ses souliers, celle de son sac ou de sa ceinture indéfiniment pour les personnaliser au gré de ses envies. 🇬🇧 In line with their environmental commitments, the Group and its Maisons use their creativity and savoir-faire to foster the sustainability of their exceptional products. In the context of the French campaign #RRR led by @re_fashion, the Group highlights 3 major initiatives illustrating the art of repairing, reusing and recycling. The Art of repairing : #Berluti offers repair services to its customers in dedicated workshops, whether through its own repair centers around the world gathering 60 master colourists or through external partners. At Berluti, one out of two sold leather goods benefits from the Maison’s care service (glazing or patina) or repair service after the product has been well-worn. The Berluti patina gives shoes a unique personality: that of a shoe already worn, as though seasoned by the passage of time. This ritual care allows the product’s life to last longer by making it seem as new. Thanks to this technique, Berluti customers can also customize the colour of their shoes, bags or belt indefinitely to make them truly theirs. #LVMH」10月3日 1時56分