muskaのインスタグラム(muska_jewelry) - 10月18日 21時18分

"yedi" Unheated, bicolor sapphire ring
新しいご家族が増えた記念に、いずれお孫さまにお渡しするものとしてお選びいただいた、非加熱サファイアリング。
向日葵のような黄色と、晴れた空のような青が美しく混ざり合った、バイカラーサファイアならではの色合いが魅力のリングです。

私たちはこの様々な色合いが混ざったバイカラーサファイアを使用したジュエリーを「yedi」(イエディ、トルコ語で虹の意味）と名付け、虹の色を掬いとるようなイメージでお作りしています。
サファイアには様々な言い伝えがありますが、古くには錬金術師は、世界を構成する火、水、土、風・空気の四大元素のうちの＜風・空気＞と結びつけていたそうです。

大量生産はせず、一つ一つの宝石の表情に合わせ、高品質の素材と確かな宝飾技術で作ることは、ジュエリーが持ち主に寄り添い、そしていつか、次の世代に引き継がれることに繋がります。
こうしたことは、muskaがジュエリーを作るときに、最も大切に考えていることです。

An unheated, bicolor sapphire ring chosen for the celebration of the birth of a grandchild.
This heirloom will be handed over to her grandchild in the future.

The greatest charm of this unheated sapphire is its beautiful combination of sunflower-yellow and sunny-sky blue.
We named muska's iconic jewelry of bicolor sapphire "yedi" (meaning "rainbow" in Turkish), and create it as if we scoop up the colors of the rainbow.

There are various sayings about sapphires. In ancient times, fire, water, earth and wind are regarded as the four major elements of the world, and alchemists associated the stones with wind.

We do not mass produce but make our jewelry one by one with high quality material and the art of jewelry making, following the uniqueness of each gemstone.
We belive this way will make it possible for our products to be people's life partners and wearable by future generations.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する