吉田ちかのインスタグラム(bilingirl_chika) - 10月27日 18時14分
She loves these piggy back rides! She actually calls them choo choo train rides because I used to carry her on my back singing locomotion choo-choo-ing like train around the house lol Probably why grew to love them so much! Swipe to see my real reaction though (Alright babe, you’re starting to get really heavy…)
おんぶが大好きなプリン!英語では、おんぶのことをpiggy back rideと言うのですが、プリンはチューチュートレインと呼んでいます。(日本語で言う汽車ぽっぽ? はい、Exileのあの歌は汽車ポッポと歌っているんです!笑)
私がロコモーションという80年代の曲を掛けて歌いながらチュッチューと電車の音を出しておんぶしてたら、その遊びにハマってしまい、おんぶのことをチューチュートレインと呼ぶようになっちゃいましたw 毎朝ベッドからトイレまでchoo choo trainで連れて行かされていますw
先日アップした「子供の英語の学び方」の動画でも話していますが、こうやって楽しいことや好きなことと連動する言葉はすぐ覚えますよね!今は日本語をメインに話しているプリンですが、少しずつ英語を教える中で私が気づいたことをシェアしています😊大人の英語学習者の方にも何かヒントがあればと思っています。既に見てくださった皆さん、メッセージを送ってくださったみなさん、ありがとうございます!
ちなみに、最近のおんぶに対する私のリアルなリアクションは次の写真w
「おいおい、そろそろ重くなってきたぞ!」
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
13,948
103
2020/10/27