Popteenのインスタグラム(popteen_official) - 12月7日 19時15分
#Repost @see_uniuni with @make_repost
・・・
コロナの影響で来日制限によりPopteen撮影に参加することができない状況が続いています。
応援してくださる方々の愛に応えたいですが、Popteenモデルとして活躍する姿をお見せすることができなくてとても残念な気持ちです。
難しい決断でしたが、今は日本での毎月定期的な活動は難しいと判断し、12月15日をもちましてPopteenレギュラーモデルを卒業することになりました。
この状況が早く収まってまたすぐ会えることを願っています。
코로나의 영향으로 자유롭게 한국과 일본을 오갈 수 없어 팝틴 촬영에 참가할 수 없는 상황이 계속되고 있어요.
응원해주시는 많은 분들의 사랑에 보답하고 싶지만 팝틴 모델로서 활약하는 모습을 보여 드릴 수 없어 아쉬운 마음이 너무 큽니다..
쉽지 않은 결정이었지만, 일본에서의 매달 정기적인 활동이 어려워져서, 12월 15일 자로 팝틴 레귤러 모델을 졸업하게 되었습니다.
많이 아쉬움이 남지만 하루 빨리 이 상황이 나아지길 바라며 다시 만날 날을 기다리고 있겠습니다..! 여러분! 몸 조심하시고 마스크 꼭 쓰기 약속!!
#Popteen
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
10,676
33
2020/12/7