和田昌哉のインスタグラム(masayawada) - 9月29日 00時08分

新曲配信開始。はじめて自分の気持ちを素直に曲にしました。プロフィールのリンクから聴いてね。New song’s out. Link in bio.

Fixional Cities / Part of Me

Lyrics by Masaya Wada
Music by Osamu Fukuzawa @osamufukuzawa & Masaya Wada

Track Programming & Piano: Osamu Fukuzawa
Vocals by Masaya Wada
Mixed by Osamu Fukuzawa with Masaya Wada
Mastered by Stefan Betke at Scape Mastering

Fixional Cities: Tai Furusawa & Masaya Wada

@tai_furusawa
@fixionalcities
—————
Lyrics:

Take me there where there’s no space or time
Take me there where only love can thrive

Storms may come and winds may blow
Everything changes and that’s how it is
Every time I’m lost, I will be found
Still I find myself going in circles

Part of me keeps holding onto misery
Another part of me keeps hoping things will be okay
Truth is I just wanna feel like I belong
I don’t wanna be alone

Part of me keeps holding onto misery
Another part of me keeps hoping things will be okay
Truth is I just wanna feel like I belong
I don’t wanna be alone

Life is so beautiful
Love is so natural
Life is so beautiful
Love is…

I want to disappear
That wouldn’t change a thing
But I can’t help thinking that’s my escape

Storms may come and winds may blow
Everything changes and that’s how it is
If I try to get out of quicksand
I find myself sinking much deeper

Part of me keeps holding onto misery
Another part of me keeps hoping things will be okay
Truth is I just wanna feel like I belong
I don’t wanna be alone

Part of me keeps holding onto misery
Another part of me keeps hoping things will be okay
Truth is I just wanna feel like I belong
I don’t wanna be alone

Life is so beautiful
Love is so natural
Life is so beautiful
Love is…
Oh

So beautiful
Love is so natural
Life is what you make it
Love is…

_________
意訳

僕の一部

連れて行って　時間も空間もないところへ
僕を連れて行って　愛だけが栄える場所へ

嵐が、風がやってくるかもしれない
すべてが変わっていく、それが現実
迷子になってもいつかは道が見つかる
でも、まだ同じところをぐるぐる回っている自分がいるんだ

(Chorus)
僕の一部は不幸にしがみついたまま
でももう一つの自分は、物事がうまくいくことを望んでいる
本当は、ただ自分の居場所が欲しい
一人でいたくない

惨めさを抱え続ける自分がいて
もう一人の自分は、物事がうまくいくことを望んでいる
本当は、自分の居場所を感じたいだけなのに
一人でいたくないんだ

人生は美しいもの
愛は自然なもの
人生は美しいもの
愛は…

消えてしまいたい
そんなことをしても何も変わらないのに
でも、それが僕の最後の逃げ場所だと思わずにはいられないんだ

嵐が来て風が吹いて
何もかもが変わってしまう、それが現実
流砂から抜け出そうとしても
気がつけば僕はもっと深くに沈んでいってる

(Chorus repeats)

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する