Hapa 英会話さんのインスタグラム動画 - (Hapa 英会話Instagram)「Thanksgiving にまつわる3つの表現🦃 =========== 1. Count your blessings（恵まれていることに感謝する） =========== “Count”は数えること、”Blessing”は恵まれていること、直訳すると「自分が恵まれていることを数える」になります😌 =========== 2. I’m stuffed（満腹） =========== お腹いっぱいは”I’m full”、満腹の状態は”I’m stuffed”と表します。”Stuffed”は元々「詰まっている」こと。お腹に食べ物が詰まってこれ以上入らないことを表します😤 ちなみに、Thanksgiving定番料理”Stuffing”は「詰め物」を意味し、七面鳥の丸焼きで取り除かれた内臓部分にパンや野菜、ハーブなどを詰めて七面鳥と一緒に焼く料理です😋 =========== 3. Turkey coma（七面鳥を食べて眠くなる） =========== 食べ過ぎた後に、眠くなったことはないですか？英語では食後に眠くなることを”Food coma”と表します。アメリカでは”Turkey（七面鳥）”は眠気を促進する成分が入っていると言われています。この説の信憑性は不明ですが、Thanksgiving dinnnerの後にソファーに座り、いつの間にかテレビの前で寝ている様子を”Turkey coma”と言います🦃😴💤 ========== ◆ Thanksgiving is a great time to count your blessings.（感謝祭は自分が恵まれていることを感謝するいい機会です） ◆ I’m stuffed. I ate way too much.（満腹だ。食べ過ぎた） ◆ I have turkey coma. I’m going to go lie down.（眠くなってきました。横になります） ========== <Make a sentence> 今日のフレーズを使って文章を書いてみましょう 🦃 ・・・・・・・・・ #hapa英会話 #インスタハパ #インスタ英語 #日常英会話 #英語やり直し #英語学習 #英語話せるようになりたい #英語ペラペラになりたい #英語好きな人と繋がりたい #英会話垢 #英語好き #英会話勉強中 #英語 #英語の勉強 #英語の勉強垢 #英会話 #英会話レッスン #英会話習いたい #英語勉強垢 #英語勉強法 #海外留学 #英語教育 #ロサンゼルス #ロス #アメリカ留学 #ロサンゼルス生活 #英語日記 #英語初心者 #thanksgiving #サンクスギビング」11月24日 10時34分