田中理恵さんのインスタグラム動画 - (田中理恵Instagram)「皆さん、こんにちわ！声優の田中理恵です！ Hello, everyone! It’s me, voice actress Rie Tanaka! 私がUz:MEというユニットで活動する発表を見て頂けましたでしょうか? 今回は2月25日のデビューシングル「サーチライト」のデジタル予約についてのお知らせです。 Did you catch the news that I’m joining Uz:ME? I’d like to talk about pre-saves for our debut single ”SEARCHLIGHT” coming out on February 25th. これからUz:MEでたくさんかっこいい曲を歌いたい！　ライブもいつか開催したい！　頑張りたい！　その第一歩として、Spotifyの新発売プレイリストに入れて貰う事が目標なのですが、そのためには、発売日の前に予約が多いと入る可能性が高くなる、という事なんです！　 I’d like to make lots of songs with Uz:ME going forward, and I want to perform live too! I really want to do my best! One of the first steps towards that goal is to get featured on Spotify’s playlists for new releases. However, to increase the chances for that to happen, the more pre-saves we get the better! なので、リリース前に予約してくださった方全員に3人のオリジナル画像をプレゼント！　更に、デビューシングル「サーチライト」の15秒を誰よりも先に聞けてしまう特典もつけちゃいます！ For that reason, we’ll be rewarding whoever pre-saves the single an exclusive photo of the 3 band members! Not only that, but you’ll also get to hear 15 seconds of our debut single ”SEARCHLIGHT” before anyone else! Spotifyのアカウントをすでに持ってる方は、Pre-saveのボタンを押すだけ！まだSpotifyをお使いでない方は、登録と予約が無料です！アカウント登録が出来ましたら、英語でSubscribeの画面が出てきます。これで今後もUz:MEの新リリースの情報が確認できます！ If you already have a Spotify account, all you need to do is press the ”Pre-save”-button! If you don’t have a Spotify account, both registering one and pre-saving the song is free! After you’re done registering your account, there will also be a ”Subscribe”-button. Opting in to this will let you get information on new Uz:ME releases in the future! Spotifyのロゴの隣のボタンがPre-savedに変われば予約が無事で出来た事になります！特典プレゼントをご希望の方は、予約出来たスクショを@uzmeofficialのツイッターへDMで送って頂ければ、24時間以内にプレゼントと一緒に返信します！　アカウントをフォローしていただかないとDMを送れないので、そちらだけ注意してくださいね！ When the button next to the Spotify logo changes into ”Pre-saved”, you will have successfully pre-saved the song! For those that want the special reward, please DM a screenshot of your finished pre-save to @uzmeofficial on Twitter and you will get it within 24 hours! Please note that you need to follow the account for us to see your DM! 沢山のご予約、お待ちしております！田中理恵でした！ I’m hoping to see lots of pre-saves! Thank you from Rie Tanaka!」1月13日 23時17分