Saoriのインスタグラム(saori_fujisaki) - 3月7日 14時31分

長い髪も、ミニスカートも、
赤い口紅も、胸元の空いた服も、
女の象徴となるものに嫌悪があった。

最近、何故だろうと考える。
男らしく振る舞うことで、
「男に媚を売る女」から抜け出す為？
女を捨てることで、
「美しさの競争」から抜けるため？

じゃあ本当はどうしたかったのかと
考えて、暫く髪を伸ばしてみる。

今のところ、
悪くない気分。

Long hair, miniskirts,
Red lipstick, revealing clothes.
I was disgusted by the symbolism of women.

Recently, I wonder why that was.
By acting like a man,
To get out of "a woman who flatters a man"?
By abandoning women,
To get out of the beauty race?

So what did I really want to do?
I thought about it. I'll grow my hair for a while.

So far,
It's not a bad feeling.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する