ノリタカタテハナさんのインスタグラム写真 - (ノリタカタテハナInstagram)「小石川後楽園で開催中の「江戸東京リシンク展」に出展中のコラボレーション作品のご紹介。 Introduction of collaborative works currently on display at the "Edo Tokyo Rethink Exhibition" at Koishikawa Korakuen Gardens. 舘鼻則孝 × 江戸組子建松繊細な組子細工を活かした多様なものづくりを得意とする建松とのコラボレーション作品では、組子細工による伝統的な幾何学文様と舘鼻則孝がアクリル絵の具で描く雷雲のモチーフがレイヤーとなって表現されている。作品に用いられた「二重麻の葉」と「桔梗亀甲」と呼ばれる2種類の文様は、古くから魔除けの意味を持つとされてきた。同様に舘鼻が描く雷雲も日本では古くから結界を象徴し、魔除けの意味を持つモチーフとして、それぞれの文様同士がリンクしている。 Noritaka Tatehana x Edo Kumiko Tatematsu In collaboration with Tatematsu, which specializes in using the intricate kumiko handiwork to create various products, the traditional geometric patterns of kumiko handiwork and the thundercloud motif painted by Noritaka Tatehana in acrylic paint were portrayed using the overlapping technique. The two types of patterns used, the double hemp leaf and the bellflower tortoise shell, are known as traditional apotropaic symbols. Similarly, the thundercloud drawn by Tatehana symbolizes the spiritual barrier therefore linking the motifs to each other. @Edo_Tokyo_Kirari @Noritaka_Tatehana @TatehanaStudio Photo by GION 開催概要展覧会名　江戸東京リシンク展開催日時　2023年3月11日(土)~3月15日(水) 9時00分~17時00分（最終入園16:30）主　催　　東京都・江戸東京きらりプロジェクト会　場　　特別史跡・特別名勝　小石川後楽園入園料　　小石川後楽園への入園にあたり以下の入園料が必要となります。　　　　　一般 300円 65歳以上 150円 ※小学生以下及び都内在住・在学の中学生は無料 ※身体障害者手帳、愛の手帳、精神障害者保健福祉手帳または療育手帳持参の方と付添の方は無料出展事業者江戸木版画高橋工房(@takahashikobo) 江戸切子華硝(@edokiriko_hanashyo) 和太鼓宮本卯之助商店 (@miyamotounosuke ) 東京くみひも龍工房 (@ryukobotokyo) 江戸組子建松 (@edokumikotatematsu ) 新江戸染丸久商店 (@shinedozome ) #江戸東京きらりプロジェクト #江戸東京リシンク展 #伝統工芸 #アート #現代アート #現代美術 #小石川後楽園 #展覧会 #アートイベント #舘鼻則孝」3月12日 16時47分