黒河内真衣子のインスタグラム(mamekurogouchi) - 4月7日 12時51分

刺繍が完成するまでのプロセスにおいて、もっとも多くの時間を要するのが、プログラミングの工程。有機的な曲線で描かれるドローイングに対して、プログラム上で用いることができるのは直線のみ。構造上の壁を越えるために、試行錯誤を繰り返します。

A vital part of the embroidery process is programming. Based on the drawing, the design is created, then the programmer carefully decides the order in which the thread runs and the number of times the needle is dropped. As by hand natural curves can be drawn, but on the other hand only straight lines can be used in programming. Many attempts are taken to override structural barriers.

#mamekurogouchi
#thestorybymame

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する