THE WESTIN TOKYO | ウェスティンホテル東京さんのインスタグラム写真 - (THE WESTIN TOKYO | ウェスティンホテル東京Instagram)「旅行中でも毎日気軽にワークアウトを継続できる「WestinWORKOUTⓇギアレンディング」プログラムをリニューアルしました。従来のシューズやウェアに加え、旅の移動やワークアウトの疲れに役立つHyperice（ハイパーアイス）の「リカバー&リチャージキット」と機能的でありながら美しいデザインを併せ持つBala（バラ）の「スカルプト＆フローキット」を1泊500円（税・サービス料込）からご利用いただけます。最先端のリカバリーツールとトレーニング器具で、滞在中もアクティブにお過ごしください。 WestinWORKOUTⓇギアレンディングの詳細はプロフィールのリンクより詳細はサービスエクスプレスまでお問合せください。 Traveling doesn’t necessarily mean compromising on your wellbeing - at Westin, we are always committed to helping you to maintain your wellness routine and stay active even on the go. With the brand-new WestinWORKOUT® Gear Lending program, experience the latest high-tech Recover & Recharge Kit from @Hyperice to relieve soreness and tension, or the beautiful, functional total body strength training Sculpt & Flow Kit from @Bala to optimize your workouts for just 500 JPY per night. Call Service Express or visit the front desk for more details. More details: westin.com/gearlending #ウェスティンホテル東京 #ランウェスティン #イートウェル #westintokyo #globalrunningday #2019globalrunningday #running #jogging #GetReadyToRise #GlobalRunningDay #MoveWell #EatWell #SleepWell #gearlending #ギアレンディング #WestinWORKOUT #Hyperice #Bala」4月24日 20時30分