安藤志穂美のインスタグラム(shiomi_ando) - 4月29日 18時01分

先日、G7各国大使館へ要望書を送付しましたが、
後日大使の秘書の方に、翻訳をしてから大使に渡すので通常より少し時間がかかるとご親切に教えていただきました。
⁡
ですので翻訳という手間と時間が少しでも省けるように追加資料と詳細も少し追記し、
24日付けで再度英語にて送付いたしました。
⁡
英語で伝えるには、
文法がしっかりしていないと伝わらないとお聞きしたので、
クレディビリティーを得られるようなきちんとした文章で送らなければならないことや、
現在行っている海外メディアとのやり取りが英語であることから、
正式に翻訳士と委託契約を結ぶ運びとなりました。
⁡
⁡
今、大使館は大変お忙しいタイミングなのにも関わらず、その中でも英国大使館とイタリア大使館は、群を抜いて神対応でとても嬉しく思います。
⁡
⁡
また、ご報告のタイミングを完全に見失いましたが、処分が出る少し前から芸能人や著名人の方々とやり取りをさせていただいておりました。
⁡
芸能界にはいろんなしがらみがあるので、
公に名前を出して発信ができない方がほとんどです。
その中でも名前を出して拡散してくださった方々には心より感謝申し上げます＾＾
⁡
芸能界にも愛犬家が多いことから、
皆様が個々に送ったSOSはその方々に届いていることは確かであり、決してスルーされているわけでなく、日本の所有権問題について気に留めてくださる方も多数おり、影ながらに沢山のご協力や応援をいただいております。
⁡
また、串田さんの方で動画なども随時アップされるかと思いますので、
そちらも引き続き注視して頂けたらと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

#レスキュードアニマルネットワーク
#刑事告発
#G7
#所有権の壁
#法改正
#民法改正
#大使館
#🇺🇸
#🇬🇧
#🇨🇦
#🇩🇪
#🇫🇷
#🇮🇹
#🇯🇵

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する