ニーナ・ガルシアさんのインスタグラム写真 - (ニーナ・ガルシアInstagram)「WOW! Karol G covers the June/July issue of @elleusa ✨ I am so personally proud of this cover, as it is so wonderful to celebrate such a compassionate, talented, and fabulous Colombiana such as @karolg, whose music has broken so many records. When I saw her on set of our cover shoot, I was so enamored with her endearing and down-to-earth quality, something so unusual in a star at her level of fame. It was a magical day on set, filled with fierce female energy and such joy. This cover celebrates that feminine energy. Karol puts it best: “All my life we had listened to music from men. But really, we as women say things differently, and we feel things and think about things differently.” More at the link in bio. — Wow! Karol G es la protagonista de la edición de junio/julio de @elleusa ✨ A nivel personal y, como colombiana ♥️🇨🇴💪, estoy muy orgullosa de esta portada. Poder celebrar una artista tan generosa, llena de talento y estilo como @karolg, ha sido todo un regalo para mi y para nuestros lectores. Karol G ha roto multitud de récords en el competitivo mundo de la música sin olvidar nunca su esencia. Tuve la increíble oportunidad de estar en esta sesión de fotos y ser testigo de la calidad humana de una artista entrañable y realista. Una mezcla inusual en una estrella de su calibre. En el set surgió la magia. La energía de Karol se trasladó a todo el equipo. Una energía pura y femenina que es la marca de la casa de una cantante a la que admiro y quiero. Algo que ella resume de la siguiente manera: “Toda mi vida habíamos escuchado música de hombres. Pero en realidad, nosotras, como mujeres, decimos las cosas de manera diferente, sentimos las cosas y pensamos sobre las cosas de manera diferente”. Si quieren conocer más sobre este reportaje, en mi bio encontrarán el link. ♥️ — @elleusa Photographer: @zoeygrossman Shot of Nina and Karol: @lewismirrett Stylist: @alexwhiteedits Writer: @chantalfdez Hair: @evaniefrausto @bumbleandbumble Makeup: @yumilee_mua @chanel.beauty Manicure: @nailglam @_e.d.m.a Set Design: @jennykcorrea Production: @crawfordandcoproductions @curtfromzim」5月23日 21時00分