Sisterさんのインスタグラム写真 - (SisterInstagram)「The Sister × Deyrolle collection will go on sale today at 6:00 p.m.-! Please check out our online store. Sister × Deyrolleのコレクションは8/25 18:00-に発売されます！私たちのオンラインストアを是非チェックしてください☺️ 🦋 Dear All, Sister Tokyo invited the French premium brand @deyrolle.officiel to share its values and highlight the first female entomologists in a collection focused on special butterflies. The theme of this collaboration is "Women Natural Scientists" and each butterfly reflects a particular characteristic of these unknown women! Adventurer, Pioneer and Innovator, choose your attribute, choose your butterfly and trust yourself ! 親愛なる皆様へシスター・トウキョウはフランスのプレミアムブランドであるデロールを招き、その価値観を共有し、特別な蝶にフォーカスしたコレクションで最初の女性昆虫学者にスポットを当てた。このコラボレーションのテーマは“女性自然科学者”であり、それぞれの蝶は無名の女性たちの特別な特徴を反映しています！“冒険家”、 “先駆者” 、“革新者”、あなたの属性を選び、蝶を選び、そしてあなた自身を信じてください！ #deyrolle #sister_tokyo」8月25日 17時09分