アメリカ大使館のインスタグラム(usembassytokyo) - 8月31日 17時00分

今日紹介するイディオムは、「慣れない状況に置かれて居心地が悪く感じること」を表す"like a fish out of water"です。「陸に上がった魚のような気分」というのはつまり、場違いなところや不慣れなところにきて居心地が悪いことを表します。いつもと勝手が違う環境や状況にいくと何だか緊張したり戸惑うことが多くなりますよね。そんなときの気持ちを魚に例えて表現しています。

使い方はこんな感じ↓
I went to a conference. I thought it was for website managers, but it was for video game designers. I felt like a fish out of water.
ある会議に出席したんだけど、ウェブサイト・マネージャー向けだと思ったら、ビデオゲーム・デザイナー向けだった。居心地が悪かったよ。

#イディオム #Idiom #英語学習 #英会話 #留学

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する