Shangri-La Hotel, Tokyoさんのインスタグラム写真 - (Shangri-La Hotel, TokyoInstagram)「中秋の名月である9月29日（金）は満月の日。⁣ ⁣ 9月の満月は「ハーベストムーン（収穫月）」と名付けられ、作物を収穫する時期である秋分後の満月を指し、夜間に収穫するときに月明かりが助けてくれることからこのように表現されるのだそう。⁣ ⁣ また、芋の収穫期でもあることから「芋名月（いもめいげつ）」とも呼ばれ、芋類の収穫を祝して里芋やさつまいもなどをお供えする風習も。⁣ ⁣ 中国では中秋節であるこの日に、伝統菓子の月餅をいただきます。⁣ ⁣ It is the harvest moon of Mid-Autumn, a full moon day on September 29.⁣ ⁣ September's full moon is called the "harvest moon" and refers to the full moon after the autumnal equinox, which is the time when crops are harvested. It is also named after the moonlight helps when harvesting crops at night. ⁣ ⁣ Japanese sometimes refers to 'Imomeigetsu' because it is the season for harvesting potatoes, and there is a custom of offering vegitables such as taro and sweet potatoes to celebrate the harvest.⁣ ⁣ At the Mid-Autumn Festival, traditional sweets - mooncakes are popular in Asia.⁣ ⁣ #shangrilacircle #myshangrila #shangrilahotels #shangrila #shangrilatokyo #tokyotravel #tokyotrip #tokyostation #fullmoon #シャングリラ #シャングリラ東京 #シャングリラサークル #東京駅 #丸の内 #大手町 #中秋の名月 #満月」9月28日 21時00分