ジラールペルゴのインスタグラム(girardperregaux) - 10月5日 16時34分

Art of enameling. Every enamel dial is a unique, uncommon part crafted entirely by the hands of an experienced enameller. The traditional techniques have been passed down the ages, without alteration to their essential requirements, formulas and know-how. It consists of fixing the enamel powder and ensuring its harmonious balance through heat during delicate firing stages. The colour obtained remains unaffected by time or external factors, and is just the same years later.
Cloisonné: the map designed on the dials is traced by cells formed by pieces of fine gold wire, into which the enamel is applied. The liquid enamel is laid into the cavities using a brush. Next comes the firing, timed to the minute in a furnace at 800°C. After cooling, the excess enamel is removed by vigorous sanding using a hard stone and water. The dial is then manually polished with a diamond file, before a last firing called dorure (gilding adds shine) that reveals the enamel’s full splendour. #craftsmanship #tradition #womw #wotd #smalto #swissmade #swisswatch #montres #watches #watchgeek #watchnerd #watchporn #watchaddict #watchesofinstagram #enameling #email #time #timepieces #luxury #reloj #relogio #orologi #uhren

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する