muskaのインスタグラム(muska_jewelry) - 9月19日 20時47分
デザイナーの田中佑香より、皆様へお知らせがございます。
いつもmuskaをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
突然ではございますが、今年の11月末をもってmuskaとしての活動を休止することといたしました。
もともと、私は婦人科系の持病を抱えており、2016年にも体調の悪化によりmuskaを休止した期間がございましたが、この度、持病の悪化が判明致しました。
三度目の再発ということもあり、今のまま仕事を継続することは難しいと判断しました。現時点では、今後の活動予定は未定です。
当面のスケジュールといたしましては、
11月末:オーダーメイドジュエリーの締め切り
麻布台のお店、第六夜の閉店
12月末:オンラインストアの注文締め切り
※閉店後に完成したオーダーアイテムは配送でのお渡し
とさせていただきます。
尚、現時点で頂いておりますオーダーアイテムのスケジュールに影響はございません。
また、修理やメンテナンスに関しましては、今後もお受けいたしますので、ご安心ください。
尚、現在のお取扱店では、引き続き一部商品をご覧いただけるところもございます。
何かございましたらお気軽にお問合せ下さい。
宝石とデザインを愛し、がむしゃらに突き進んできた日々でしたが、来年40歳を迎えるにあたり、今までと同じ働き方は、残念ながら自分の体はできないのだと痛感しています。
これまで、国内外多くのお客様にmuskaをご愛顧いただいたおかげで、続けてくることができました。
お客様からいただいたお手紙やメールは、今も大切にとっています。
体力的にはハードな場面もありましたが、その分非常にやりがいのある仕事でした。
こうしたご報告をするのはとても心苦しい思いですが、この機を前向きに捉えて、これから先、自分の心身に合った形でどういったことができるか、考えようと思います。
本来であれば、12月末までイベントのスケジュールが埋まっており、色々とお披露目ができるのを楽しみにしていたので、未だ後ろ髪を引かれる思いです。
体を整え、またなんらかの形で、ものづくりに関わりたいと思います。
その際にはまた、皆様にご報告できますことを楽しみにしています。
これまで誠にありがとうございました。
muska
田中 佑香
#muskajewelry
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
438
22
2023/9/19