スオミの旦那と一生一笑のインスタグラム(suomi.isshoissho) - 11月3日 08時00分

【昨日の続き】夫の元カノからのメッセージは意外なものでした??
.
さて、元カノが書いたメッセージ
“Kukaan ei ole viisas tyhjin vatsoin” はジョージ・エリオットの名言らしく、英語ではNo man can be wise on an empty stomachだそう。直訳すると実際は、”誰も空腹では賢くなれない“です！まあ、ちょっとだけ腹が減っては戦が出来ぬにも似てるような??笑
ちなみにブログでは我が家にあるちょっと貴重なことわざカルタも紹介→@suomi_isshoissho
気になるひとはぜひリンクから！
#元カノ#kotiruoka #料理本#本
#発見#フィンランド#北欧#海外#4コマ漫画#4コマ #イラスト #イラストエッセイ #コミック #夫婦 #漫画 #マンガ #エッセイ漫画#コミックエッセイ#国際恋愛#国際結婚#海外生活#絵日記#絵#manga#北欧ライフ#日常#mangaart #移住 #ヨーロッパ #夫婦 #ブロガー

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する