サマーレインさんのインスタグラム写真 - (サマーレインInstagram)「≪😲❓「いいな〜！羨ましい！」を英語で言うと？≫ ............................................................ . Good morning everyone!🙋🏼‍♀️🌅 突然ですが、みなさんに問題です🗽 . . 👩🏼‍🏫❓「いいな〜！羨ましい！」は、英語で何と言うでしょうか？ . . 👇🏻答えと説明は下にあります😉👇🏻 . . . . . . Answer: 一番自然な表現は、 ⭕️「I'm jealous!」です👩🏼‍🏫 . . 「I envy you.」と答えた方もいらっしゃるかと思います。これは決して間違いとは言えませんが、日常会話では、EnvyよりJealousのほうが多く使われます。 . JealousはJealousyからきており、嫉妬などのネガティブな意味を持っているため、みなさんにとって悪いイメージがあるかと思います🤔🌪 . しかし‼️「I'm jealous.」はJealousyとは違って、不快感を与えるような印象はあまりないんです🙅🏻‍♀️ 相手に対して、ポジティブに羨ましさを表現するときに使えます👍🏼 . 逆にEnvyの方が、少し不自然な上に、悪い印象を与えかねないので、気をつけた方が良いと思います😲⚠︎ . . それでは例文に移りましょう🗣 . 👦🏻I got the new iPhone!📱 「新しいiPhoneを手に入れたの！」 🧒🏼No way! I'm jealous! How is it? 「うそ！いいな〜！どんな感じ？」 . 👩🏼I'm going on vacation tomorrow. 「明日から休暇をとって旅行に行きます」 🧔🏽Aw, I'm jealous! Where to? 「そうなんだ！羨ましい！どこに行くの？」 . . こんな感じでっ⭐︎ . それではみなさん！今日も良い一日にしてくださいね✌🏻 Have a nice day🤗✨ . ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 👩🏼‍🏫If you have any questions, please feel free to leave a comment 📬! . 👩🏼‍🏫レッスンに関してご質問がありましたら気軽に聞いて下さいね 📬！ . ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• #サマー先生 #サマーレイン #プライムイングリッシュ #英語教材 #English #英語 #英会話 #英語学習 #英語の先生 #英語教師 #英会話教師 #語学 #トーイック #TOEIC #英検 #資格 #英語の勉強 #英語勉強中 #英語勉強したい #英語垢 #勉強垢 #勉強 #カフェ勉 #英語教育 #英語教室 #アメリカ #アメリカ生活 #留学」3月12日 7時03分