TRUNK(HOTEL)のインスタグラム(trunkhotel_catstreet) - 10月24日 12時32分

(English below) TRUNK(HOTEL)で使用している器は、長崎県でつくられる「波佐見（はさみ）焼」。伝統技法をベースにモダンデザインを乗せたこの焼き物は、そのアノニマスな佇まいと普段使いに適した丈夫さで人気が高い。シンプルながら料理の彩りを引き出す「用の美」を備えた器として、江戸期から現代まで、その伝統が引き継がれている。#socializing

The dishware used at TRUNK(HOTEL) is made in Nagasaki Prefecture and is "Hasami-yaki”, a traditional Japanese style of pottery. A modern design is added to the traditional pottery technique making this a popular selection. It’s simple appearance, along with its robustness and durability, makes it suitable for everyday use. This style of dish ware illustrates the "beauty of use”, a simplicity which brings out the most beautiful colors of food, and harkens back to a tradition handed down from the Edo period. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#trunkhotel #ブティックホテル #boutiquehotel
#traditional #restaurant #history
#shibuya #tokyo

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する