スオミの旦那と一生一笑のインスタグラム(suomi.isshoissho) - 12月4日 07時47分
「話を聞かない夫と、話を聞いてほしい妻。真剣にその解決策を話し合ってみた」という、コラム&漫画のショートシリーズをスタート。
今年の夏に、国際結婚の喧嘩エピソード集を紹介しましたが、その第三弾となります!#国際結婚夫婦我が家の喧嘩 ?ブログで詳しく読む場合はこちらです→@スオミの旦那と一生一笑
.
話を聞かない夫、話を聞いてほしい妻?♂️?♀️
世間にはいろんな夫婦、カップルがいると思いますが、このネタはきっとあるあるですよね。夫や彼氏が話をきいてくれない、というのはメディアでも見たことがあります。
我が家は国際結婚ですが、異文化で育った国籍の違う男女同士でも、この男女の違いによるトラブルが起きています。
よく国際結婚同士の友人とも、あるあるエピソードとして盛り上がったりするくらいです…
なので今回コミュニケーショントラブルとしてこのストーリーを選びました?✨
(ちなみに日本語クラスは、フィンランド人が日本語を学んでる教室で、毎週二回お邪魔しています)
.
これまで結構何度もこの問題で喧嘩しながら我慢して来たけど、今回この話題で大喧嘩した際、ついに夫婦で解決!決着しようと思ったその訳は、実は日本の帰国が発端です…?
詳しくはブログでその理由を書きました。笑
→@スオミの旦那と一生一笑
.
⚠️他の言語を話してるからわからない、伝わらない、聞き取れない、という言語問題ではありません。
同じ言語で会話している時に起きている問題です。
漫画では全部ややこしくなるため日本語で書いていますが、実際2人で会話している際は相手に伝わる言葉、単語を補って多言語(英語、フィンランド語、日本語)で私たちらしく会話してます。誤解を招かないよう補足です!?
#夫婦喧嘩 #話を聞かない夫 #無視 #喧嘩 #すれ違い #国際結婚 #夫 #妻 #エッセイ漫画 #コミックエッセイ #4コマ漫画 #夫婦生活
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
1,093
33
2018/12/4