田添菜穂子のインスタグラム(nahokotazoe) - 1月19日 01時03分

明日の「読書の夕べ」で読む詩の製本が終わってホッとしているところ。

フランス語ではヴェルレーヌの「白い月」と「たった一人の、たった一人の女のせいで」を読みます。もちろん簡単ではないけど、リズムも言葉の音もそれはそれはステキなんです?
何か楽器を弾いてるみたいに口からその言葉を発するのが気持ちいい、って新鮮な感覚でした。何度でも言葉にしたくなるっていう…
フランス人が詩が好きなの、よくわかります。フランス語自体が詩に向いてる言葉なのかな。

日本語は江國香織さんの詩を4つほど。
本当は大好きな短いお話を読みたかったけど、時間が限られていたのでまたの機会に。
江國さんのみずみずしい言葉は詩になってますます鋭くて、口に出すたびに衝撃を感じます。うまく伝えられるといいな。

明日土曜日、18時40分頃から10分間、アンスティチュ・フランセ内のle hall といって一階エントランス付近で読んでます。
よかったらぜひ通りがかってください?

100人以上が、館内9ヶ所で、朗読、演劇、パフォーマンス、と本にまつわる様々なステージを同時進行しているので、私もいろんな刺激をもらうのを楽しみに行ってきます?✨

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する