吉田カバン表参道さんのインスタグラム写真 - (吉田カバン表参道Instagram)「「minä perhonen in the PORTER Gallery 1」を開催します。 PORTER OMOTESANDO the PORTER Gallery 1にて、皆川明氏がデザイナーを務める日本のファッションブランド「minä perhonen(ミナペルホネン)」のイベントを開催いたします。 1995年のブランド設立以来、時の経過により色あせることのないデザインを目指し、想像を込めたオリジナルデザインの生地による服作りを進めながら、インテリアファブリックや家具、陶磁器など暮らしに寄り添うデザインへと活動を広げています。ブランド名は、「minä」は「私」、「perhonen」は「ちょうちょ」を意味する言葉で、蝶の美しい羽のような図案を軽やかに作っていきたいという願いが込められています。開催期間：2019年11月1日（金）～12月2日（月）期間中は、イベントを記念して製作したminä perhonen×PORTERのコラボレーションアイテムをはじめ、minä perhonenの雑貨や書籍の展開もいたします。是非この機会にお立ち寄りください。皆さまのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。 the PORTER Gallery 1：PORTER OMOTESANDO 1Fに併設されたギャラリースペースです。国内外のブランドやアーティストなどの垣根を越えたイベントを定期的に開催しています。 minä perhonenはこちら https://www.mina-perhonen.jp/ PORTER OMOTESANDOはこちら https://www.yoshidakaban.com/shopinfo/omotesando/ minä perhonen × PORTER コラボレーションアイテムはこちら #yoshidakaban #porter #吉田カバン#ポーター#luggagelabel #porteryoshida #porterflagshipstore #theportergallery #theportergallery1 #madeinjapan #japan #omotesadno #instabag #instagood #instalike #instabag #minaperhonen #mina #皆川明 #collaboration」10月29日 19時27分