片山正通さんのインスタグラム写真 - (片山正通Instagram)「エルビス・コステロ ( ＆ジ・アトラクションズ ) の8thアルバム “ Punch the Clock ” ( 1983年 )を引っ張り出す。当時高校生(16歳／岡山)だった僕には背伸びが必要なアーティストだったが、シップビルディングという美しい曲がとても好きだった。造船所の再開を有り難く感じる労働者達だが、その労働は戦争( フォークランド紛争／1982年 )の為だという複雑さをこの曲はメッセージにしている。悲しい美しさは無知な高校生の僕にも不思議と伝わったのだ。そのサウンドに、より奥行きを与えているのはチェット・ベーカーのトランペット。 I pulled out Elvis Costello (& The Attractions) 's 8th album “Punch the Clock” (1983) from my shelf. At that time I was a high school student (16 years old living in Okayama), he was such a mature artist for me but I liked the song called “ Shipbuilding”. While the workers feel thankful that closed shipyards will be reopened, the song signals the complexity that the labor is due to war (Falkland conflict / 1982). The sad beauty of the song was passed on even to an ignorant high school student.　Chet Baker's trumpet adds depth to the sound. #throwback #懐かしい #高校時代 #高校生 #音楽 #青春 #music #エルビスコステロ #elviscostello #エルビスコステロアンドジアトラクションズ #elviscostelloandtheattractions #punchtheclock #shipbuilding #shipyard #chetbaker」4月13日 13時13分