前田真里さんのインスタグラム写真 - (前田真里Instagram)「【Dejima と Deshima】古文書に「出嶋」とかかれていることについて@yumintanaka　さんから読み方は、Deshimaでは？とご質問をいただきました😊 それを見たフォロワーさんに当時の名残が残っているよ！と教えていただき現在の #長崎市　#出島町へ🎵 案内板にも2つの表記がありましたよ。１つの地名をとっても長崎の歴史文化の奥深さを感じます👀！そして、その一角には、シーボルトのボタニカル・ガーデンが。 NYブルックリンのボタニカル・ガーデンにお花見🌸行ったのが懐かしい。思いがけず、長崎とNYが繋がりました💕 ・・ #dejima #deshima #練鉄 #プラットトラス橋 #最古の橋 #近代文化遺産 #歴史さんぽ *追記:🇺🇸マサチューセッツ州では Decimaという記録もあるそう。面白いですね！ https://www.pem.org/」6月29日 5時49分