TRUNK(HOTEL)のインスタグラム(trunkhotel_catstreet) - 12月27日 11時58分

TRUNK(HOTEL)は、2020年12月30日（水）から2021年1月2日（土）まで全館休業いたします。年末年始の営業日時は下記の通りです。
各サービスで営業日時が異なりますので、ご利用の際はご注意ください。

TRUNK(HOTEL) will be closed from December 30, 2020 (Wed) until January 2, 2021 (Sat). Our business schedule will be changed as follows.
Due to different business hours between services, please check our business hours prior to your visit.

■ TRUNK(LOUNGE)
2020年12月29日（火）21:00 まで営業 （ラストオーダー 20:30）
2021年1月3日（日） 9:00 より営業

TRUNK(LOUNGE) is open until December 29, 2020 (Tue) 21:00 (L.O. 20:30).
We reopen on January 3, 2021 (Sun) from 9:00.

■ TRUNK(STAY)
2020年12月29日（火）18:00 まで営業
2021年1月3日（日）12:00 より営業

TRUNK(STAY) is open until December 29, 2020 (Tue) 18:00.
We reopen on January 3, 2021 (Sun) from 12:00.

■ TRUNK(KITCHEN)
2020年12月29日（火）21:00 まで営業 (ラストオーダー 20:00)
2021年1月3日（日）11:00 より営業

TRUNK(KITCHEN) is open until December 29, 2020 (Tue) 21:00 (L.O. 20:00).
We reopen on January 3, 2021 (Sun) from 11:00.

■ TRUNK(KUSHI)
2020年12月29日（火）21:00 まで営業 （ラストオーダー 20:30）
2021年1月5日（火）11:30より営業

TRUNK(KUSHI) is open until December 29, 2020 (Tue) 21:00 (L.O. 20:30).
We reopen on January 5, 2021 (Tue) from 11:30.

■ TRUNK(STORE)
2020年12月29日（火）21:00 まで営業
2020年1月3日（日）8:00 より営業

TRUNK(STORE) is open until December 29, 2020 (Tue) 21:00.
We reopen on January 3, 2021 (Sun) from 8:00.

■ TRUNK(WEDDING)
2020年12月27日（日）20:00 まで営業
2021年1月3日（日）12:00 より営業

TRUNK(WEDDING) is open until December 27, 2020 (Sun) 20:00.
We reopen on January 3, 2021 (Sun) from 12:00.

■ TRUNK(MEETINGS & EVENTS)
2020年12月28日（月）18:00 まで営業
2021年1月4日（月）10:00 より営業

TRUNK(MEETINGS & EVENTS) is open until December 28, 2020 (Mon) 18:00.
We reopen on January 4, 2021 (Mon) from 10:00.


【電気設備点検（ 停電）による電話およびFAX不通のお知らせ】
下記の日時におきまして、電気設備点検（ 停電）のため、電話およびFAXが不通となります。お客様ならびに関係各社の皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解とご協力をいただきますようお願い申し上げます。

【電気設備点検実施予定日時】2020年12月30日（水）13:00～16:00

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する