#ぶらエディターズ GINZA SIX オフィシャルのインスタグラム(ginzasix_official) - 2月28日 10時00分

「Pride and Craft」
ものづくりを知るよろこび

GINZA SIXには、伝統を受け継ぎながら、いまという時代を見据え、進化を続ける日本の老舗も数多くショップを構えています。『GINZA SIX magazine』では、毎号、そのものづくりの現場を取材させていただき、土地や歴史に根差した職人たちの技術や風景を伝えていますが、最新号（Vol.6）では、山中温泉に多くの工房を持つ1919年創業の漆器店「山田平安堂」（4F）、1854年に京都宇治に生まれた茶商「中村藤𠮷本店」（4F）を訪ねました。

コロナ禍のいま、自宅での時間が見直される中でこれまで以上に関心を持つ人が増えているという碗、そして自分らしい自由なお茶の楽しみを、今回のものづくり紀行をヒントに、見つけてみてください。

※全て誌面は下記のウェブサイトからもご一読いただけます。
→ https://ginza6.tokyo/news/95238

“Pride and Craft”

GINZA SIX is home to many long-standing Japanese brands that are true to tradition while also evolving with the times. In each issue of GINZA SIX magazine, we feature their creativity and craft and shine a light on the work of locally-based craftspeople. In our latest issue (Vol. 6), we visit 102-year-old lacquerware shop Yamada Heiando (4F) and 167-year-old tea brand Nakamura Tokichi (4F). The coronavirus pandemic has made many of us rethink our approach to the time we spend at home, with more and more people seeking comfort in that special bowl and exquisite tea. Let our little travelogue be your guide.

* See the full article here, along with the rest of the magazine:
→ https://ginza6.tokyo/news/95238

#山田平安堂 #中村藤𠮷本店 #ginzasixmagazine #ギンザシックスマガジン #ginzasix #ギンザシックス

@yamadaheiando @nakamura_tokichi_official @#ぶらエディターズ GINZA SIX オフィシャル

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する