角野栄子のインスタグラム(eiko.kadono) - 9月23日 20時07分

.
ポトン、ポストに分厚い封筒が！
急いで開けると、おしゃれな縞々ピンクのネックレス！
予告なし、いつもいきなり送ってきます。
早速胸に当てて、鏡をのぞき込んでいたら、電話！
「ネックレス　届いた？　有難うの電話は？」
娘からです。まあ、有難うの催促です。
「はいはい　ありがたく、確かに・・・。大、大、大好きなピンクの縞々ネックレス。大変気に入りましたでございます」
私がジャガイモやら、タマネギを送っても、電話してこないくせに。
思わずほっぺたが、プーと、ふくらみます。
まあ、いいか、ジャガイモはネックレスにならないものね。

Plop!  A thick envelope came to my post.
I opened it quickly, then I found a nice pink-striped necklace!
Without any announcement, “she" always send to me suddenly.
Quickly I try to wear it looking into a mirror, my phone rang!
“Have you got a necklace?  How about ring me a thank-you call?”
Yes, it’s from my daughter.  Oh my, she pressed me to say thank-you.
“Oh yes, yes, it’s really nice, and definitely, …it’s my hyper-super favorite pink-striped necklace!
I really really love it!!  Thank you sooo much!”
Well, you never gave me a call, even if I sent you a box of potatoes or onions.
Pfft, I can’t help but pouting.
Anyway we don’t use potatoes as a fancy necklace, or whatever.  

#魔女の宅急便 #魔法のクローゼット #ワンピースコーデ #ピンクのネックレス #ネックレスコーデ #カラフルな魔女の物語 #eテレ大好き #kikisdeliveryservice #kiki #jiji #over80 #over80style

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する